Thursday, January 04, 2007

少求受安慰 多求安慰人

“憐恤人的人有福了,因為他們必蒙憐恤。”

馬太福音5章7節



主啊,讓我作你和平的器皿,待人如己。

在仇恨之處播下憐憫;在受傷之處播下寬恕;

在懷疑之處播下信心;在絕望之處播下盼望;

在黑暗之處播下光明;在憂傷之處播下喜樂;



哦,神聖的主啊,讓我能:

少求受安慰,多求安慰人;

少求被理解,多求理解人;

少求被人愛,多求能愛人。



因為在給予中,我們才獲得;

在寬恕中,我們才被寬恕;

在死亡中,我們才獲得永生。



阿們。

——聖方濟各


“Blessed are the merciful, for they will be shown mercy.”

Matthew 5:7



Lord, make me an instrument

of Thy peace.

Where there is hatred, let me sow love;

Where there is injury, pardon;

Where there is doubt, faith;

Where there is despair, hope;

Where there is darkness, light;

Where there is sadness, joy;

O Divine Master, grant that I may

not so much seek to be consoled, as

console; to be understood, as to

understand; to be loved, as to love.

For it is in giving, that we receive;

It is in pardoning, that we are pardoned;

It is in dying, that we are born to eternal life.



Amen

St. Francis


越來越發覺近來EQ差了,對新工作的人事關係,對家人及情人的體諒,以至控制情緒的能力,都大不如前。連Baby都話我個人緊張,太多嘢諗!

不求被瞭解,但求瞭解人;
不求被體諒,但求體諒人;
少求被安慰,但求安慰人......

不過對情人,相處的技巧應如何拿揑?
以為send短訊問吓「唔知幾時可以聽吓你把聲?」答案是接到對方來電「即刻!」本來應該好warm先啱!不過下文是,對方意會自己「恫嚇」,誤解為「睇你幾時打電話嚟!」or「你再唔打電話嚟就死!」......

如果放棄將情感表達,不知後果又如何?

唉!拍拖原來自尋煩惱的根源之一。

No comments: